Centro de torneado e fresado CNC de alto rendemento de dobre mandril serie 600/800/1200/1600/2000/3000

Centro de torneado e fresado CNC de alto rendemento de dobre fuso serie 600/800/1200/1600/2000/3000 Imaxe destacada

Introdución:

Centro de torneado CNC de alto rendemento con dobre mandril e eixe Y que ofrece un fresado e torneado eficientes e precisos para pezas complexas nunha soa configuración.

Envíanos un correo electrónico

Detalle do produto

Características do produto

Especificacións do produto

Vídeo do produto

Configuración do produto

Características

TorretaDdeseñoPrendemento

A estrutura integrada do eixe Y positivo é moi ríxida, resistente e ten un mellor rendemento que o eixe Y de interpolación.

·Procesamento de contornos planos máis suave e homoxéneo

·Máis doado procesar superficies e contornos curvos compostos

En comparación coa "interpolación Y", o "Y positivo" ten vantaxes obvias no fresado plano. O movemento do eixe Y "Y positivo" é perpendicular ao eixe X e é un movemento dun só eixe. O movemento do eixe Y "interpolación Y" consiste en interpolar unha liña recta a través do movemento simultáneo do eixe X e do eixe Y. En comparación co "Y positivo" para a planitude do plano de fresado, o procesamento do eixe "Y positivo" é obviamente brillante e suave.

DirectoDriveSsíncronoEeléctricoSeixo

Alta rixidez, alto par de torsión, maior eficiencia, mellor acabado, indexación máis precisa.

Todas as pezas principais das máquinas de torneado CNC están feitas de ferro fundido HT300 cunha capacidade de absorción de impactos extremadamente forte.

Características das máquinas-ferramenta CNC con mandriles eléctricos de accionamento directo

● Precisión de posicionamento do codificador incremental de anel magnético (seno e coseno): 20 segundos de arco,

Precisión de indexación do eixe C: 40 segundos de arco

●Rápida velocidade de resposta de arranque e parada, aforrando tempo de máquina-ferramenta e mellorando eficazmente a capacidade de produción

● Carga de corte pequena, aforro de enerxía, mellor protección das máquinas-ferramenta e maior vida útil

● Elimina eficazmente a vibración do fuso, ten un bo efecto de equilibrio, un bo acabado e mellora o acabado superficial das pezas de traballo

(Vantaxes do torneado en lugar do rectificado, aspecto de torneado duro, rugosidade superficial Ra 0,2 μm)

· O motor do eixo do centro de torneado CNC está equipado cun sistema de refrixeración para suprimir a influencia do desprazamento térmico e garantir que o eixo continúe a traballar a unha temperatura constante.

(A precisión da escorrega do extremo do nariz é de 0,002 mm, o que garante unha precisión máis estable)

· Eixo síncrono de accionamento directo montado na parte traseira, instalación e mantemento máis cómodos

· A2-5: 7016AC-diante dous traseiros dous

· A2-6: dianteira NN3020+100BAR10S, traseira NN3018

A2-8: dianteiro NN3024+BT022B*2, traseiro NN3022

Pesado-DutyCpasadoIronBaseAnd Ccompoñentes

Todas as pezas fundidas están optimizadas mediante análise de elementos finitos (FEA) para reducir a distorsión e a capacidade de absorción de impactos de elevación. As pezas fundidas das principais series de centros de torneado CNC están reforzadas con nervaduras para mellorar a rixidez e a estabilidade térmica. As pezas fundidas compactas e simétricas do cabezal e do contrapunto melloran aínda máis a rixidez e garanten unha alta precisión de posicionamento e repetibilidade.

Especificacións técnicas

Elemento	Nome	Unidade	800MS	800MSY	600MS	600MSY	1200 MS
Viaxes	Diámetro máximo de rotación da cama	mm	Φ700	Φ800	Φ700	Φ800	Φ700
	Diámetro máximo de mecanizado	mm	Φ540	Φ360	Φ540	Φ360	Φ530
	Diámetro máximo de rotación no portaferramentas	mm	Φ350	Φ450	Φ350	Φ450	Φ350
	Duración máxima de procesamento	mm	770	770	570	570	1050
	Distancia entre dous centros	mm	770	770	570	570	1030
fuso Cilindro Chuck	Nariz do fuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-8
	Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	8''	8''	8''	8''	10°
	Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ79/66	Φ79/66	Φ79/66	Φ79/66	Φ86
	Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ65/52	Φ66/52	Φ65/52	Φ65/52	Φ76
	Velocidade máxima do eixo	rpm	4300	4000/4500	4300	4300	2500
	Potencia do motor do eixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	17
	Par do motor do eixo	Nm	91-227	91/227	91-227	91-227	170/400
Submandril Cilindro Chuck	Sub-Nariz do fuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6
	Sub-Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	8"	8"	8"	8"	8"
	Sub-Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ66	Φ66	Φ79/66	Φ66	Φ66
	Sub-Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52
	Sub-Velocidade máxima do eixo	rpm	4300	4300	4300	4300	4300
	Sub-Potencia do motor do eixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	18/22
Parámetros de avance dos eixes X/ZN/S	Potencia do motor X	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor Y	kw	-	1.8	-	1.8	-
	Potencia do motor Z	kw	3	3	3	3	3
	Spotencia do motor	Kw	3	3	3	3	-
	Xdesprazamento do eixo	mm	320	215	315	215	313
	Ydesprazamento do eixo	mm	-	-	-	100±50	-
	Zdesprazamento do eixo	mm	80	820	620	620	1210
	Especificacións do carril do eixe X/Z	especificación	45 rodillo	45rodillo	45 rodillo	45 rodillo	45rodillo
	Especificacións do carril do eixe Y	especificación	-	-	-	-	-
	Desprazamento do eixe S	mm	770	770	570	570	880
	Xmovemento rápido do eixo	Mm/min	24	24	24	24	24
	Zmovemento rápido do eixo	Mm/min	24	24	24	24	24
	Ymovemento rápido do eixo	Mm/min	-	8	-	8	-
	Smovemento rápido do eixo	Mm/min	24	24	24	24	24
Potencia servo Parámetros da torreta	Tipo de torreta de potencia	/	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo
	Estación de ferramentas	/	BMT55	BMT55MY	BMT55	BMT55MY	BMT65
	Potencia do motor M	kw	5.5	5.5	5.5	5.5	7,5
	Par motor do eixe M	Nm	35	35	35	35	47,8
	Cabezal de potencia Velocidade máxima	rpm	6000	6000	6000	6000	6000
	Especificacións do portaferramentas de diámetro exterior	mm	25*25	25*25	25*25	25*25	25*25
	Especificacións do portaferramentas de diámetro interior	mm	Φ40	Φ50	Φ40	Φ40	Φ50
	Tempo de cambio de ferramenta adxacente	segundo	0,15	0,15	0,15	0,15	0,15
	precisión de posicionamento	/	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Precisión de posicionamento repetido	/	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
Parámetros da contrapunta	Contrapunto hidráulico programable	/	-	-	-	-	-
	Recorrido máximo da contrapunta	mm					-
	Diámetro da manga	mm					-
	viaxe da manga	mm					-
	Cónica da manga	/					-
Dimensións	Dimensións totais	m	310022502100	350022502100	310021101800	310022502100	390024002100
Dimensións	Peso da máquina aprox.	kg	5600	7000	5500	5600	7600
Outros	Volume do tanque de fluído de corte	L	250	250	250	250	300
	Potencia da bomba de auga de refrixeración	kw	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75
	Volume da caixa da unidade hidráulica	L	40	40	40	40	40
	Potencia do motor da bomba de aceite hidráulico	kw	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume do tanque de aceite lubricante	L	2	2	2	2	2
	Potencia do motor da bomba de lubricación automática	kw	50	50	50	50	50

Elemento	Nome	Unidade	1200MSY	1600MS	1600MSY	2000MS	2000MSY
Viaxes	Diámetro máximo de rotación da cama	mm	Φ800	Φ700	Φ800	Φ700	Φ800
	Diámetro máximo de mecanizado	mm	Φ400	Φ530	Φ400	Φ530	Φ400
	Diámetro máximo de rotación no portaferramentas	mm	Φ450	Φ350	Φ450	Φ350	Φ450
	Duración máxima de procesamento	mm	970	1450	1370	2030	2030
	Distancia entre dous centros	mm	1030	1030	1030	2030	2030
fuso Cilindro Chuck	Nariz do fuso	ASA	A2-8	A2-8	A2-8	A2-8	A2-8
	Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	10"	10°	10"	10"	10"
	Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ86	Φ86	Φ86	Φ86	Φ86
	Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ76	Φ76	Φ76	Φ76	Φ76
	Velocidade máxima do eixo	rpm	2500	2500	2500	2500	2500
	Potencia do motor do eixo	kw	17	17	17	17	17
	Par do motor do eixo	Nm	170/400	170/400	170/400	170/400	170/400
Submandril Cilindro Chuck	Sub-Nariz do fuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6
	Sub-Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	8*	8"	8*	8"	8*
	Sub-Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66
	Sub-Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52
	Sub-Velocidade máxima do eixo	rpm	4300	4300	4300	4300	4300
	Sub-Potencia do motor do eixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	18/22
Parámetros de avance dos eixes X/ZN/S	Potencia do motor X	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor Y	kw	1.8	-	1.8	-	1.8
	Potencia do motor Z	kw	3	3	3	3	3
	Spotencia do motor	Kw	-	3	3	3	3
	Xdesprazamento do eixo	mm	235	313	235	313	235
	Ydesprazamento do eixo	mm	100±50	-	120±60	-	120±60
	Zdesprazamento do eixo	mm	1100	1620	1500	2220	2100
	Especificacións do carril do eixe X/Z	especificación	45rodillo	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos
	Especificacións do carril do eixe Y	especificación	-	-	-	-	-
	Desprazamento do eixe S	mm	880	880	880	2030	2030
	Xmovemento rápido do eixo	Mm/min	24	24	24	24	24
	Zmovemento rápido do eixo	Mm/min	24	24	24	24	24
	Ymovemento rápido do eixo	Mm/min	8	-	8	-	8
	Smovemento rápido do eixo	Mm/min	24	24	24	24	24
Potencia servo Parámetros da torreta	Tipo de torreta de potencia	/	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo
	Estación de ferramentas	/	BMT65MY	BMT65	BMT65MY	BMT65	BMT65MY
	Potencia do motor M	kw	7,5	7,5	7,5	7,5	7,5
	Par motor do eixe M	Nm	47,8	47,8	47,8	47,8	47,8
	Cabezal de potencia Velocidade máxima	rpm	6000	6000	6000	6000	6000
	Especificacións do portaferramentas de diámetro exterior	mm	25*25	25*25	25*25	25*25	25*25
	Especificacións do portaferramentas de diámetro interior	mm	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50
	Tempo de cambio de ferramenta adxacente	segundo	0,15	0,15	0,15	0,15	0,15
	precisión de posicionamento	/	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Precisión de posicionamento repetido	/	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
Parámetros da contrapunta	Contrapunto hidráulico programable	/	-	-	-	-	-
	Recorrido máximo da contrapunta	mm	-	-	-	-	-
	Diámetro da manga	mm	-	-	-	-	-
	viaxe da manga	mm	-	-	-	-	-
	Cónica da manga	/	-	-	-	-	-
Dimensións	Dimensións totais	m	390024002100	430021102100	430021102100	430021102100	430021102100
Dimensións	Peso da máquina aprox.	kg	7800	8400	8500	8400	8500
Outros	Volume do tanque de fluído de corte	L	300	350	350	350	350
	Potencia da bomba de auga de refrixeración	kw	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75
	Volume da caixa da unidade hidráulica	L	40	40	40	40	40
	Potencia do motor da bomba de aceite hidráulico	kw	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume do tanque de aceite lubricante	L	2	2	2	2	2
	Potencia do motor da bomba de lubricación automática	kw	50	50	50	50	50

Elemento	Nome	Unidade	3000MS	3000MSY	600MSY	800MSY	1200MSY
Viaxes	Diámetro máximo de rotación da cama	mm	Φ700	Φ800	Φ800	Φ800	Φ800
	Diámetro máximo de mecanizado	mm	Φ530	Φ400	Φ320	Φ320	Φ320
	Diámetro máximo de rotación no portaferramentas	mm	Φ350	Φ450	Φ450	Φ450	Φ450
	Duración máxima de procesamento	mm	3030	3030	510	710	970
	Distancia entre dous centros	mm	3030	3030	570	770	1030
fuso Cilindro Chuck	Nariz do fuso	ASA	A2-8	A2-8	A2-6	A2-6	A2-8
	Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	10"	10"	8"	8"	10"
	Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ86	Φ86	Φ79/66	Φ79/66	Φ86
	Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ76	Φ76	Φ66/52	Φ66/52	Φ76
	Velocidade máxima do eixo	rpm	2500	2500	4300	4300	2500
	Potencia do motor do eixo	kw	17	17	18/22	18/22	17
	Par do motor do eixo	Nm	170/400	170/400	91-227	91/227	170/400
Submandril Cilindro Chuck	Nariz do subfuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6
	Cilindro/mandril subhidráulico	Polgada	8"	8*	8"	8"	8*
	Diámetro do orificio pasante do subeixo	mm	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66
	Diámetro submáx. do orificio pasante da varilla	mm	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52
	Velocidade máxima do submandrino	rpm	4300	4300	4300	4300	4300
	Potencia do motor do subeixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	18/22
Parámetros de avance dos eixes X/ZN/S	Potencia do motor X	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor Y	kw	-	1.8	1.8	1.8	1.8
	Potencia do motor Z	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor S	Kw	3	3	-	3	3
	Desprazamento do eixe X	mm	313	235	210	210	210
	Desprazamento do eixe Y	mm	-	120±60	120±50	120±50	120±60
	Desprazamento do eixe Z	mm	3220	3100	620	820	1100
	Especificacións do carril do eixe X/Z	especificación	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos
	Especificacións do carril do eixe Y	especificación	-	-	-	-	-
	Desprazamento do eixe S	mm	3080	3080	-	770	880
	Movemento rápido do eixe X	Mm/min	24	24	8	8	8
	Movemento rápido do eixo Z	Mm/min	24	24	24	24	24
	Movemento rápido do eixe Y	Mm/min	-	8	8	8	8
	Movemento rápido do eixe S	Mm/min	24	24	24	24	24
Potencia servo Parámetros da torreta	Tipo de torreta de potencia	/	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo
	Estación de ferramentas	/	BMT65	BMT65MY	BMT55MY-16T	BMT55MY-16T	BMT55MY-16T
	Potencia do motor M	kw	7,5	7,5	5.5	5.5	7,5
	Par motor do eixe M	Nm	47,8	47,8	35	35	47,8
	Cabezal de potencia Velocidade máxima	rpm	6000	6000	6000	6000	6000
	Especificacións do portaferramentas de diámetro exterior	mm	25*25	25*25	25*25	25*25	25*25
	Especificacións do portaferramentas de diámetro interior	mm	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50
	Tempo de cambio de ferramenta adxacente	segundo	0.2	0.2	0,15	0,15	0,15
	precisión de posicionamento	/	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Precisión de posicionamento repetido	/	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
Parámetros da contrapunta	Contrapunto hidráulico programable	/	-	-	-	-	-
	Recorrido máximo da contrapunta	mm	-	-	-	-	-
	Diámetro da manga	mm	-	-	-	-	-
	viaxe da manga	mm	-	-	-	-	-
	Cónica da manga	/	-	-	-	-	-
Dimensións	Dimensións totais	m	620023002160	620023002160	310022502100	350022502100	390024002100
Dimensións	Peso da máquina aprox.	kg	15000	15000	5600	7000	7800
Outros	Volume do tanque de fluído de corte	L	485	485	250	250	300
	Potencia da bomba de auga de refrixeración	kw	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75
	Volume da caixa da unidade hidráulica	L	40	40	40	40	40
	Potencia do motor da bomba de aceite hidráulico	kw	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume do tanque de aceite lubricante	L	2	2	2	2	2
	Potencia do motor da bomba de lubricación automática	kw	50	50	50	50	50

Introdución á configuración

CNC FANUC

AltoPprocesamentoPrendemento

FANUC0O sistema i-TF PLUS ten unha potente tecnoloxía de procesamento de alta eficiencia e tecnoloxía de servocontrol intelixente; a tecnoloxía de procesamento de alta eficiencia acurta o tempo de procesamento secuencial de sinais externos segundo a aceleración e desaceleración do estado de acción e maximiza o uso das capacidades do servo, reducindo así o tempo de ciclo do programa de procesamento; o servocontrol intelixente refírese a un grupo de funcións de servocontrol que pode autooptimizarse e axustarse en tempo real segundo as condicións do centro de torneado e fresado CNC, como a carga e a temperatura, logrando un procesamento de alta velocidade e alta precisión.

AltoEaseOf Use

FANUC0O sistema i-TF PLUS ten unha memoria de programa de gran capacidade, a tarxeta CF pódese usar como memoria de programa, o programa USB pódese executar cun só clic, a función CNC-QSSR axuda aos centros de torneado CNC de alta precisión a importar robots de forma rápida e sinxela, e a función IHMI opcional do sistema proporciona soporte completo para o traballo no sitio de procesamento e proporciona xestión integrada de información de ferramentas, predición do tempo de procesamento, programación de diálogo interactivo, prevención de colisións mecánicas, recollida de datos de procesamento, xestión de mantemento e outras funcións necesarias para cada proceso no proceso de "planificación", "procesamento" e "mellora".

AltoOoperaciónRcomín

O IOlinki e o FSSB do FANUC Oi-TF PLUS teñen funcións ricas de detección de fallos, que poden determinar a falla de alimentación do módulo de E/S ou do servoamplificador e a localización da desconexión do cable de comunicación. Ademais, o I/Olinki pode detectar o curtocircuíto de saída de cada punto DO; ademais, a función de diagnóstico de fallos pode obter diversa información de diagnóstico na pantalla do CNC que axuda a avaliar o estado do sistema cando se produce a alarma, axudando aos usuarios a reparar rapidamente a área problemática.

THKBtodoStripulación

·Grao C3, con parafuso de bólas de alta precisión, con precarga da porca e tratamento de pretensado do parafuso para preeliminar o xogo e o alongamento por aumento de temperatura, mostrando unha excelente precisión de posicionamento e repetibilidade.

·Accionamento directo por servomotor para reducir o erro de folgura.

THKRollerLoído internoGguía

·Grao de precisión SRG de rixidez ultra alta de grao P, guía lineal con folgura cero, corte por arco, corte en bisel, textura superficial relativamente uniforme. Adecuado para funcionamento a alta velocidade, o que reduce considerablemente a potencia motriz necesaria para as máquinas-ferramenta.

·Rodamento en lugar de deslizamento, pequena perda de fricción, resposta sensible, alta precisión de posicionamento. Pode soportar a carga na dirección do movemento ao mesmo tempo e a superficie de contacto da pista segue en contacto multipunto durante a carga, polo que a rixidez de corte non se reducirá.

· Fácil de montar, forte intercambiabilidade e estrutura de lubricación sinxela; a cantidade de desgaste é moi pequena e a vida útil é longa.

SKFBpendentes/OtraballoMmáquina

·O lubricador automático satisfai as necesidades de diversas aplicacións, é axeitado para diversas condicións de traballo, produtos fiables e uso flexible.

·O centro de torneado satisfai as necesidades de lubricación de rolamentos en altas temperaturas, fortes vibracións e ambientes perigosos.

Cada punto de lubricación usa un distribuidor proporcional volumétrico para controlar a cantidade de lubricación e a máquina pode ser controlada por PLC para subministrar aceite con precisión.

Anterior: Torno CNC de dobre mandril e dobre torreta serie TTS

Seguinte: Centro de torneado CNC de dobre mandril e torreta única serie SC

TorretaDdeseñoPrendemento

A estrutura integrada do eixe Y positivo é moi ríxida, resistente e ten un mellor rendemento que o eixe Y de interpolación.

·Procesamento de contornos planos máis suave e homoxéneo

·Máis doado procesar superficies e contornos curvos compostos

DirectoDriveSsíncronoEeléctricoSeixo

Alta rixidez, alto par de torsión, maior eficiencia, mellor acabado, indexación máis precisa.

Todas as pezas principais da máquina están feitas de ferro fundido HT300 cunha capacidade de absorción de impactos extremadamente forte.

Características das máquinas ferramenta con mandriles eléctricos de accionamento directo

● Precisión de posicionamento do codificador incremental de anel magnético (seno e coseno): 20 segundos de arco,

Precisión de indexación do eixe C: 40 segundos de arco

●Rápida velocidade de resposta de arranque e parada, aforrando tempo de máquina-ferramenta e mellorando eficazmente a capacidade de produción

● Carga de corte pequena, aforro de enerxía, mellor protección das máquinas-ferramenta e maior vida útil

● Elimina eficazmente a vibración do fuso, ten un bo efecto de equilibrio, un bo acabado e mellora o acabado superficial das pezas de traballo

(Vantaxes do torneado en lugar do rectificado, aspecto de torneado duro, rugosidade superficial Ra 0,2 μm)

· O motor do fuso está equipado cun sistema de refrixeración para suprimir a influencia do desprazamento térmico e garantir que o fuso continúe a traballar a unha temperatura constante.

(A precisión da escorrega do extremo do nariz é de 0,002 mm, o que garante unha precisión máis estable)

· Eixo síncrono de accionamento directo montado na parte traseira, instalación e mantemento máis cómodos

· A2-5: 7016AC-diante dous traseiros dous

· A2-6: dianteira NN3020+100BAR10S, traseira NN3018

A2-8: dianteiro NN3024+BT022B*2, traseiro NN3022

Pesado-DutyCpasadoIronBaseAndCcompoñentes

Todas as pezas fundidas están optimizadas mediante análise de elementos finitos (FEA) para reducir a distorsión e a capacidade de absorción de impactos de levantamento. As pezas fundidas das principais series de tornos están reforzadas con nervaduras para mellorar a rixidez e a estabilidade térmica. As pezas fundidas compactas e simétricas do cabezal e do contrapunto melloran aínda máis a rixidez e garanten unha alta precisión de posicionamento e repetibilidade.

Elemento	Nome	Unidade	800MS	800MSY	600MS	600MSY	1200 MS
Viaxes	Diámetro máximo de rotación da cama	mm	Φ700	Φ800	Φ700	Φ800	Φ700
	Diámetro máximo de mecanizado	mm	Φ540	Φ360	Φ540	Φ360	Φ530
	Diámetro máximo de rotación no portaferramentas	mm	Φ350	Φ450	Φ350	Φ450	Φ350
	Duración máxima de procesamento	mm	770	770	570	570	1050
	Distancia entre dous centros	mm	770	770	570	570	1030
fuso Cilindro Chuck	Nariz do fuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-8
	Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	8''	8''	8''	8''	10°
	Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ79/66	Φ79/66	Φ79/66	Φ79/66	Φ86
	Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ65/52	Φ66/52	Φ65/52	Φ65/52	Φ76
	Velocidade máxima do eixo	rpm	4300	4000/4500	4300	4300	2500
	Potencia do motor do eixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	17
	Par do motor do eixo	Nm	91-227	91/227	91-227	91-227	170/400
Submandril Cilindro Chuck	Nariz do subfuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6
	Cilindro/mandril subhidráulico	Polgada	8”	8”	8”	8”	8″
	Diámetro do orificio pasante do subeixo	mm	Φ66	Φ66	Φ79/66	Φ66	Φ66
	Diámetro submáx. do orificio pasante da varilla	mm	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52
	Velocidade máxima do submandrino	rpm	4300	4300	4300	4300	4300
	Potencia do motor do subeixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	18/22
Parámetros de avance dos eixes X/ZN/S	Potencia do motor X	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor Y	kw	-	1.8	-	1.8	-
	Potencia do motor Z	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor S	Kw	3	3	3	3	-
	Desprazamento do eixe X	mm	320	215	315	215	313
	Desprazamento do eixe Y	mm	-	-	-	100±50	-
	Desprazamento do eixe Z	mm	80	820	620	620	1210
	Especificacións do carril do eixe X/Z	especificación	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos
	Especificacións do carril do eixe Y	especificación	-	-	-	-	-
	Desprazamento do eixe S	mm	770	770	570	570	880
	Movemento rápido do eixe X	Mm/min	24	24	24	24	24
	Movemento rápido do eixo Z	Mm/min	24	24	24	24	24
	Movemento rápido do eixe Y	Mm/min	-	8	-	8	-
	Movemento rápido do eixe S	Mm/min	24	24	24	24	24
Potencia servo Parámetros da torreta	Tipo de torreta de potencia	/	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo
	Estación de ferramentas	/	BMT55	BMT55MY	BMT55	BMT55MY	BMT65
	Potencia do motor M	kw	5.5	5.5	5.5	5.5	7,5
	Par motor do eixe M	Nm	35	35	35	35	47,8
	Cabezal de potencia Velocidade máxima	rpm	6000	6000	6000	6000	6000
	Especificacións do portaferramentas de diámetro exterior	mm	25*25	25*25	25*25	25*25	25*25
	Especificacións do portaferramentas de diámetro interior	mm	Φ40	Φ50	Φ40	Φ40	Φ50
	Tempo de cambio de ferramenta adxacente	segundo	0,15	0,15	0,15	0,15	0,15
	precisión de posicionamento	/	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Precisión de posicionamento repetido	/	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
Parámetros da contrapunta	Contrapunto hidráulico programable	/	-	-	-	-	-
	Recorrido máximo da contrapunta	mm					-
	Diámetro da manga	mm					-
	viaxe da manga	mm					-
	Cónica da manga	/					-
Dimensións	Dimensións totais	m	310022502100	350022502100	310021101800	310022502100	390024002100
Dimensións	Peso da máquina aprox.	kg	5600	7000	5500	5600	7600
Outros	Volume do tanque de fluído de corte	L	250	250	250	250	300
	Potencia da bomba de auga de refrixeración	kw	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75
	Volume da caixa da unidade hidráulica	L	40	40	40	40	40
	Potencia do motor da bomba de aceite hidráulico	kw	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume do tanque de aceite lubricante	L	2	2	2	2	2
	Potencia do motor da bomba de lubricación automática	kw	50	50	50	50	50

Elemento	Nome	Unidade	1200MSY	1600MS	1600MSY	2000MS	2000MSY
Viaxes	Diámetro máximo de rotación da cama	mm	Φ800	Φ700	Φ800	Φ700	Φ800
	Diámetro máximo de mecanizado	mm	Φ400	Φ530	Φ400	Φ530	Φ400
	Diámetro máximo de rotación no portaferramentas	mm	Φ450	Φ350	Φ450	Φ350	Φ450
	Duración máxima de procesamento	mm	970	1450	1370	2030	2030
	Distancia entre dous centros	mm	1030	1030	1030	2030	2030
fuso Cilindro Chuck	Nariz do fuso	ASA	A2-8	A2-8	A2-8	A2-8	A2-8
	Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	10″	10°	10″	10″	10″
	Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ86	Φ86	Φ86	Φ86	Φ86
	Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ76	Φ76	Φ76	Φ76	Φ76
	Velocidade máxima do eixo	rpm	2500	2500	2500	2500	2500
	Potencia do motor do eixo	kw	17	17	17	17	17
	Par do motor do eixo	Nm	170/400	170/400	170/400	170/400	170/400
Submandril Cilindro Chuck	Nariz do subfuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6
	Cilindro/mandril subhidráulico	Polgada	8*	8″	8*	8″	8*
	Diámetro do orificio pasante do subeixo	mm	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66
	Diámetro submáx. do orificio pasante da varilla	mm	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52
	Velocidade máxima do submandrino	rpm	4300	4300	4300	4300	4300
	Potencia do motor do subeixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	18/22
Parámetros de avance dos eixes X/ZN/S	Potencia do motor X	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor Y	kw	1.8	-	1.8	-	1.8
	Potencia do motor Z	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor S	Kw	-	3	3	3	3
	Desprazamento do eixe X	mm	235	313	235	313	235
	Desprazamento do eixe Y	mm	100±50	-	120±60	-	120±60
	Desprazamento do eixe Z	mm	1100	1620	1500	2220	2100
	Especificacións do carril do eixe X/Z	especificación	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos
	Especificacións do carril do eixe Y	especificación	-	-	-	-	-
	Desprazamento do eixe S	mm	880	880	880	2030	2030
	Movemento rápido do eixe X	Mm/min	24	24	24	24	24
	Movemento rápido do eixo Z	Mm/min	24	24	24	24	24
	Movemento rápido do eixe Y	Mm/min	8	-	8	-	8
	Movemento rápido do eixe S	Mm/min	24	24	24	24	24
Potencia servo Parámetros da torreta	Tipo de torreta de potencia	/	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo
	Estación de ferramentas	/	BMT65MY	BMT65	BMT65MY	BMT65	BMT65MY
	Potencia do motor M	kw	7,5	7,5	7,5	7,5	7,5
	Par motor do eixe M	Nm	47,8	47,8	47,8	47,8	47,8
	Cabezal de potencia Velocidade máxima	rpm	6000	6000	6000	6000	6000
	Especificacións do portaferramentas de diámetro exterior	mm	25*25	25*25	25*25	25*25	25*25
	Especificacións do portaferramentas de diámetro interior	mm	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50
	Tempo de cambio de ferramenta adxacente	segundo	0,15	0,15	0,15	0,15	0,15
	precisión de posicionamento	/	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Precisión de posicionamento repetido	/	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
Parámetros da contrapunta	Contrapunto hidráulico programable	/	-	-	-	-	-
	Recorrido máximo da contrapunta	mm	-	-	-	-	-
	Diámetro da manga	mm	-	-	-	-	-
	viaxe da manga	mm	-	-	-	-	-
	Cónica da manga	/	-	-	-	-	-
Dimensións	Dimensións totais	m	390024002100	430021102100	430021102100	430021102100	430021102100
Dimensións	Peso da máquina aprox.	kg	7800	8400	8500	8400	8500
Outros	Volume do tanque de fluído de corte	L	300	350	350	350	350
	Potencia da bomba de auga de refrixeración	kw	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75
	Volume da caixa da unidade hidráulica	L	40	40	40	40	40
	Potencia do motor da bomba de aceite hidráulico	kw	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume do tanque de aceite lubricante	L	2	2	2	2	2
	Potencia do motor da bomba de lubricación automática	kw	50	50	50	50	50

Elemento	Nome	Unidade	3000MS	3000MSY	600MSY	800MSY	1200MSY
Viaxes	Diámetro máximo de rotación da cama	mm	Φ700	Φ800	Φ800	Φ800	Φ800
	Diámetro máximo de mecanizado	mm	Φ530	Φ400	Φ320	Φ320	Φ320
	Diámetro máximo de rotación no portaferramentas	mm	Φ350	Φ450	Φ450	Φ450	Φ450
	Duración máxima de procesamento	mm	3030	3030	510	710	970
	Distancia entre dous centros	mm	3030	3030	570	770	1030
fuso Cilindro Chuck	Nariz do fuso	ASA	A2-8	A2-8	A2-6	A2-6	A2-8
	Cilindro/mandril hidráulico	Polgada	10″	10″	8″	8″	10″
	Diámetro do orificio pasante do eixo	mm	Φ86	Φ86	Φ79/66	Φ79/66	Φ86
	Diámetro máximo do orificio pasante da varilla	mm	Φ76	Φ76	Φ66/52	Φ66/52	Φ76
	Velocidade máxima do eixo	rpm	2500	2500	4300	4300	2500
	Potencia do motor do eixo	kw	17	17	18/22	18/22	17
	Par do motor do eixo	Nm	170/400	170/400	91-227	91/227	170/400
Submandril Cilindro Chuck	Nariz do subfuso	ASA	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6	A2-6
	Cilindro/mandril subhidráulico	Polgada	8″	8*	8″	8″	8*
	Diámetro do orificio pasante do subeixo	mm	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66	Φ66
	Diámetro submáx. do orificio pasante da varilla	mm	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52	Φ52
	Velocidade máxima do submandrino	rpm	4300	4300	4300	4300	4300
	Potencia do motor do subeixo	kw	18/22	18/22	18/22	18/22	18/22
Parámetros de avance dos eixes X/ZN/S	Potencia do motor X	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor Y	kw	-	1.8	1.8	1.8	1.8
	Potencia do motor Z	kw	3	3	3	3	3
	Potencia do motor S	Kw	3	3	-	3	3
	Desprazamento do eixe X	mm	313	235	210	210	210
	Desprazamento do eixe Y	mm	-	120±60	120±50	120±50	120±60
	Desprazamento do eixe Z	mm	3220	3100	620	820	1100
	Especificacións do carril do eixe X/Z	especificación	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos	45 rolos
	Especificacións do carril do eixe Y	especificación	-	-	-	-	-
	Desprazamento do eixe S	mm	3080	3080	-	770	880
	Movemento rápido do eixe X	Mm/min	24	24	8	8	8
	Movemento rápido do eixo Z	Mm/min	24	24	24	24	24
	Movemento rápido do eixe Y	Mm/min	-	8	8	8	8
	Movemento rápido do eixe S	Mm/min	24	24	24	24	24
Potencia servo Parámetros da torreta	Tipo de torreta de potencia	/	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo	Torreta servo
	Estación de ferramentas	/	BMT65	BMT65MY	BMT55MY-16T	BMT55MY-16T	BMT55MY-16T
	Potencia do motor M	kw	7,5	7,5	5.5	5.5	7,5
	Par motor do eixe M	Nm	47,8	47,8	35	35	47,8
	Cabezal de potencia Velocidade máxima	rpm	6000	6000	6000	6000	6000
	Especificacións do portaferramentas de diámetro exterior	mm	25*25	25*25	25*25	25*25	25*25
	Especificacións do portaferramentas de diámetro interior	mm	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50	Φ50
	Tempo de cambio de ferramenta adxacente	segundo	0,2	0,2	0,15	0,15	0,15
	precisión de posicionamento	/	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Precisión de posicionamento repetido	/	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
Parámetros da contrapunta	Contrapunto hidráulico programable	/	-	-	-	-	-
	Recorrido máximo da contrapunta	mm	-	-	-	-	-
	Diámetro da manga	mm	-	-	-	-	-
	viaxe da manga	mm	-	-	-	-	-
	Cónica da manga	/	-	-	-	-	-
Dimensións	Dimensións totais	m	620023002160	620023002160	310022502100	350022502100	390024002100
Dimensións	Peso da máquina aprox.	kg	15000	15000	5600	7000	7800
Outros	Volume do tanque de fluído de corte	L	485	485	250	250	300
	Potencia da bomba de auga de refrixeración	kw	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75
	Volume da caixa da unidade hidráulica	L	40	40	40	40	40
	Potencia do motor da bomba de aceite hidráulico	kw	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume do tanque de aceite lubricante	L	2	2	2	2	2
	Potencia do motor da bomba de lubricación automática	kw	50	50	50	50	50